When the Bonds bounce you’ll likely see a small relief rally in the Yen.

Both instruments have the weight of qtr end on their price.

Any way you slice it Equity/Bond spreads are positive.